Coordinan: Dra. Nicole Ooms y Dra. Jeannet Ugalde.
Como se sabe, los llamados “papiros de Herculanum” son unos “famosos rollos de papiros calcinados provenientes de la célebre villa de “los Pisones” en el sur de Italia, que contienen sobre todo textos griegos relativos al epicureismo, pero también algunos textos latinos, entre otros el poema anónimo sobre La guerra de Actium.”1 Se trata de la única biblioteca de la antigüedad que nos ha sido conservada entera gracias a la erupción del Monte Vesuvio en 79 d.C., misma que la recubrió y la protegió de los estragos del tiempo. Las primeras excavaciones tuvieron lugar en 1753 y, luego, en 1990, los arqueólogos se dieron cuenta de que la villa era mucho más grande de lo que se pensaba y que dos de sus pisos aún esperan ser excavados. El número de papiros asciende a 1806, pero es probablemente mucho mayor. La historia del acceso al contenido de estos papiros es muy larga y pasa del intento de desenrollarlos físicamente, lo cual daña considerablemente el material cuando no lo destruye, hasta hacerlo virtualmente mediante una plataforma de cómputo. En 2023, tres jóvenes cuya edad conjunta no llega a los 70 años, formaron un equipo que ganó lo que se llama el Vesuvius Challenge 2023 Grand Prize: Youssef Nader, Luke Farritor y Julian Schilliger2. Sin desenrollar físicamente el rollo, lograron capturar y descifrar un papiro de más de 2000 años probablemente, de la pluma del filósofo epicúreo y poeta Filodema (siglo 1 antes de Cristo). Es un texto totalmente desconocido hasta entonces que discute de música, de comida y de cómo disfrutar de los placeres de la vida. Y eso es vivir al paso de la filosofía antigua; es decir, que nunca se sabe en qué paso va. Siempre se editan y se vuelven a editar los textos, se descubren otros más, se llevan a cabo nuevas traducciones descansando en diferentes interpretaciones. Se está, como lo dice la papiróloga Marie-Hélène Marganne, siempre a la espera de un hallazgo, de una de las sorpresas que nos reserva lo que nuestro entrañable Alfonso Gómez Lobo llamaba el hermoso y frágil corpus del pensamiento antiguo.
En el marco del XXII Congreso Internacional de la AFM, convocamos al simposio “Vivir al paso de la filosofía antigua”, para presentar trabajos que constituyan -o bien incluyan- un diálogo riguroso con el pensamiento antiguo (s. VII a.C.-s. IV d.C. aproximadamente). Consideramos que la reflexión filosófica de la antigüedad implica conversar con la tradición, con los problemas y los cuestionamientos que han sido planteados, pero este proceso va acompañado de una apropiación presente. Si bien, en principio no se excluye a ninguna subdivisión común (filosofía presocrática, filosofía clásica griega, filosofías helenísticas, etc.) Se dará preferencia a las presentaciones que trabajen con cuidado a los textos, ya sea originales ya sea en traducciones, desde ediciones críticas. Esperamos que sea una espléndida oportunidad de ponernos al día en torno a nuestras investigaciones y publicaciones.